BRAIN STORMING, Magyarország legkreatívabb és legtermékenyebb aforizmaírójának műhelye

Brain Storming

Híradós szakzsargon – egy aforizmaíró-fordító fordításában…

2011. szeptember 07. - Brain Storming

Nézem és hallgatom a híreket, és persze gondolkodom – na, ezzel vajon mit akartak mondani??? 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kép forrása: BRAIN STORMING

 

Azt mondják „forráshiány”…

BS: talán elfolyt a pénz?

 

Azt mondják „kijárási tilalom”…

BS: úgy értik, hogy „ha valaki bezavar az utcán rendezett bulinkba, azt megbüntetjük”?

 

Azt mondják „tüntetés”…

BS: Mi ez? Esetleg mutiból készült vélemény?

 

Azt mondják „politikailag korrekt”…

BS: tehát nem úgy mondja, ahogy van?

 

Azt mondják „közúti ellenőrzés”…

BS: … vagyis a rendőrség kimegy az útra pénzt beszedni?

 

Azt mondják „fékezi az indulatokat”…

BS: talán behúztak neki?

 

Azt mondják „várjuk a FEJ-LE-ményeket”…

BS: úgy értik, hogy „szólunk, ha FEJek hullanak LE”?

 

Azt mondják „szemtanúk szerint”…

BS: úgy értik, hogy „nem mi találtuk ki, hanem a riportalanyok”?

 

Azt mondják „növekszik a csapadék valószínűsége, mert megenyhül az idő”

BS: vagyis a nyakunkba szakad a jó idő, vagy talán ránk borul a derű?

 

Azt mondják „a hatóság két bűnözőt ÁLLÍTOTT ELŐ az éjjel”…

BS: fura dolgokat GYÁRTANAK…

 

Azt mondják „megszakítjuk adásunkat”…

BS: úgy értik „kis színes szösszenet következik abban az egyvelegben, amit naponta többször is leadunk változatlan formába”???

 

Azt mondják „a legfrissebb hírünk”…

BS: vagyis még csak mi nem tudunk róla…

 

Azt mondják „a férfi exkluzív interjút adott csatornánknak”…

BS: úgy értik talán, hogy „csak a mi elkurvásított riporternőnkkel volt hajlandó szóba állni”?

 

Azt mondják „a politikus nem nyilatkozott riporterünknek”…

BS: úgy értik „nem volt elég pénzünk lefizetni”?

 

Azt mondják „sajnos megszakadt a kapcsolat”…

BS: esetleg a riportalany éppen valami kellemetlent készült mondani a csatornát pénzelő vagy támogató politikus(ok)ról vagy pénzember(ek)ről?

 

Azt mondják „a technika ÖRDÖGE közbeszólt”…

BS: közben valószínűleg (talán csak magukban, de) azt mondták, hogy „AZ ISTEN B*SSZA MEG!”

 

Azt mondják „NEM KÍVÁNT nyilatkozni”…

BS: lehet, hogy csak NEM KÍVÁNTA MEG a riportert…

 

Azt mondják „EGYEDÜLÁLLÓ felvételeket készített”…

BS: ez jelentheti azt is, hogy a fotoriporter EGYEDÜL ÁLLT ott, ahol fényképezett…

 

Azt mondják „a részletekről később számolunk be”…

BS: úgy értik „még nem találtuk ki, hogy mit hazudjunk”?

 

Azt mondják „maradjanak velünk”…

BS: úgy értik „másszanak vissza a fotelbe, folytatjuk a szemétre való műsort, amit a fáradt melósok képesek végignézni”?

 

 

… hasonlókat még itt: www.bsstudio.virtus.hu

 

BRAIN STORMING, 2011-09-07

A bejegyzés trackback címe:

https://brainstorming.blog.hu/api/trackback/id/tr163208023

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.