BRAIN STORMING, Magyarország legkreatívabb és legtermékenyebb aforizmaírójának műhelye

Brain Storming

Az angoltanulásról jut eszembe… (11.2) Chatterbox I. – Locsifecsi

2011. szeptember 29. - Brain Storming

  1. Give me a sweet! = Adj nekem egy cukrot / cukorkát!
  2. Where are you? – Here! = Hol vagy? Itt!
  3. Look at my new T-shirt. = Nézd (meg) az (én) új pólóm(at)!
  4. They are next to the house. = (Ők / Azok) A ház mellett vannak.
  5. I usually go to the shop. = Rendszerint én megyek boltba.
  6. I don’t know his name.= Nem tudom a(z ő) nevét.
  7. Sometimes I go to a café. = Néha elmegyek egy kávézóba.
  8. I like nature films. = Szeretem a természetfilmeket.
  9. My class is a good group. = Az (én) osztályom egy csapat / csoport.
  10. I don’t have many history books. = (Nekem) Nincs sok történelemkönyvem.
  11. Let’s write sentences. = Írjunk mondatokat.
  12. I am thin. = Vékony / Sovány vagyok.
  13. Mum puts the wet clothes on a rope. = Anya a vizes / nedves ruhákat egy kötélre teszi / rakja.
  14. I meet my friend every day. = Minden nap találkozok a barátommal.
  15. The monkeys are in cages. = A majmok ketrecekben vannak.
  16. I have already found a card in the street. = Már találtam kártyát az utcán.
  17. The sky is grey in winter. = Az ég szürke télen.
  18. Don’t talk! = Ne beszélj / beszélgess!
  19. The lion is the King of the Animals. = Az oroszlán az Állatok Királya.
  20. Give me this book. = Add ide (nekem) ezt a könyvet.
  21. I like reading. = Szeretek olvasni.
  22. What time do you start work? = Mikor / Hánykor kezded (el) a munkát / kezdesz el dolgozni?
  23. Hmvh is not a city; it’s a town. = Hmvh nem egy nagyváros; (csak egy) város.
  24. My face is dirty. = Az (én) arcom piszkos / koszos.
  25. My hair is brown. = A(z én) hajam barna.
  26. I don’t know the answer. = Nem tudom / ismerem a választ.
  27. My hand hurts very much. = A kezem / kézfejem nagyon fáj.
  28. I’m not tall. = Nem vagyok magas.
  29. I don’t like pink. = Nem szeretem a rózsaszínt.
  30. Who’s got an elephant? = Kinek van elefántja?
  31. I have a good coat. = (Nekem) Van egy jó kabátom.
  32. It was fine today. = Tegnap szép / remek volt az idő.
  33. I have small hands. = (Nekem) Kis kezeim / kézfejeim vannak.
  34. There is a kite at my grandfather’s. = Van egy sárkány a nagyapáméknál.
  35. I wait for the bus. = Várok a buszra.
  36. Today I took my sticker album to school. = Ma elvittem a matricás-albumomat az iskolába.
  37. I have plans. = (Nekem) Vannak terveim.
  38. I have zero cats. = (Nekem) Nulla macskám van.
  39. I watch tv at 8 (eight) pm. = 8-kor nézek TV-t.
  40. There is a hippo at the zoo. = Van egy víziló az állatkertben.
  41. I have black jeans. = van fekete farmerem / farmernadrágom.
  42. Today is Tuesday. = Ma kedd van.
  43. I like apples. = Szeretem az almát.
  44. I have a broken ruler. = (Nekem) Van egy törött vonalzóm.
  45. I watch matches at home. = Ottnon nézek meccseket.
  46. There are three flowers in the vase. = Három virág van a vázában.
  47. This table is black. = Ez az asztal fekete.
  48. My maths homework is ready. = A matek házim kész(en van).
  49. There is a sweet in my mouth. = Egy cukor(ka) van a szá(ja)mban.
  50. Today I got a red point. = ma kaptam egy piros pontot.
  51. I’ve brouhgt in my copy-book. = Behoztam a füzetemet.
  52. I am quick. = Gyors vagyok.
  53. There is a green table in the kitchen. = Van egy zöld asztal a konyhában.
  54. I am young. = Fiatal vagyok.
  55. The basket is brown. = A kosár barna.
  56. You’re right. = Igazad van.
  57. I don’t wear skirts. = Nem hordok / viselek szoknyát.
  58. I have two uncles. = (Nekem) Két nagybátyám van.
  59. I get up at about 6 o’clock. = 6 óra körül szoktam felkelni.
  60. There is a river nearby. = Van egy folyó a közelben.
  61. I am small. = Kicsi vagyok.
  62. I have white socks. = (Nekem) Van(nak) fehér zokni(jai)m.
  63. I caught the ball. = Elkaptam a labdát.
  64. Seven and four is eleven. = 7+4=11. = Hét meg négy ez (/egyenlő) tizenegy.
  65. There are dangerous snakes. = Vannak veszélyes kígyók.
  66. Whose is that balloon? = Kié az a lufi?
  67. This leaf is green. = Ez a levél zöld.
  68. I have two shirts. = (Nekem) Van két ingem.
  69. I have a lot of socks. = (Nekem) Sok zoknim van.
  70. Our form teacher is a woman. = Az (én) osztályfőnököm egy .
  71. I am not always happy. = Nem vagyok mindig boldog / vidám.
  72. In my class I am not the shortest. = Az osztályomban nem én vagyok a legalacsonyabb.
  73. Sorry! – That’s OK. = Bocsánat! / Elnézést! / Sajnálom!– Semmi baj!
  74. I don’t like writing. = Nem szeretek írni.
  75. This exercise-book is not heavy. = Ez a füzet nem nehéz.
  76. I have some pocket money. = (Nekem) Van egy kis / valamennyi zsebpénzem.
  77. Thanks for the present. = Kösz(önöm) az ajándékot. / Köszönet az ajándékért.
  78. I know twins.
  79. I have two aunties. = (Nekem) Van két nagynéném.
  80. I have some cousins. = (Nekem) Van néhány unokatestvérem.
  81. I listen to the radio. = Hallgatom a rádiót.
  82. I have lunch after 1 o’clock. = Egy óra után ebédelek.
  83. I haven’t met a robber. = Nem találkoztam még rablóval.
  84. At a shop we have to use a basket. = A boltban kosarat kell használnunk.
  85. I have a big family. = (Nekem) Van egy nagy családom. / (Nekem) Nagy családom van.
  86. I have little money. = (Nekem) kis / kevés pénzem van.
  87. I have a box of toys. = (Nekem) Van egy doboz(nyi) játékom.
  88. Have you got a rubber? = Van neked radírod? / Van nálad radír?
  89. I don’t wear blouses. = Nem viselek / hordok blúzokat.
  90. I don’t know a famous person personally. = Nem ismerek híres személyt személyesen.
  91. I am the hugriest before lunch. = A legéhesebb ebéd előtt vagyok.
  92. Do you like oranges? = Szereted a narancsot?
  93. I don’t have a sister. = (Nekem) Nincs lánytestvérem.
  94. Who is the cleverest in your class? = Ki a legokosabb az osztályodban?
  95. Where does your father work? = Hol dolgozik apukád?
  96. I wouldn’t like a pet monkey. = nem szeretnék majmot háziállatnak.
  97. My classmate has some parrots. = Az osztálytársamnak van néhány papagálya.
  98. This room is about 16 square metres. = Ez a szoba kb. 16 négyzetméter.
  99. I went to the cinema in February. = Februárban mentem moziba.
  100. Follow that car! = Kövesse azt az autót!
  101. I like writing with pencils. = Szeretek ceruzával írni.
  102. I live in Wind street. = (Én) A Szél utcában lakom.
  103. Yellow is my favourite colour. = A (citrom)sárga a kedvenc színem.
  104. The circle is a perfect shape. = A kör egy tökéletes alak / forma.
  105. I am not eleven yet. = Még nem vagyok 11 éves.
  106. My mother and my father work at the same place. = Az (én) anyám és az (én) apán ugyanazon a helyen dolgoznak.
  107. There aren’t pretty teachers at our school. = Nincsenek csinos tanárnők az iskolánkban.
  108. Noon is at twelve o’clock. = Dél 12 órakkor van.
  109. I prefer light colours. (=like … better) = Jobban szeretem a világos színeket.
  110. I have many friends at school. = (Nekem) Sok barátom van az iskolában.
  111. A coke, please! = Egy kólát kérek!
  112. Repeat it, please! = Ismételd meg (azt), kérlek!
  113. My favourite animal is the dog. = A kedvenc állatom a kutya.
  114. We don’t live at the corner. = (Mi) Nem a sarkon lakunk.
  115. I have written a letter. = Írtam egy levelet.
  116. My favourite number is twenty-two. = A kedvenc számom a 22.
  117. I like rabbit fried in breadcrumbs. = Szeretem a rántott nyulat.
  118. I have two yellow balloons. = Van két sárga lufim.
  119. There isn’t a picture on the wall in this room. = Nincs kép a falon ebben a szobában.
  120. I am not afraid of monsters. = nem félek a szörnyektől.
  121. My bicycle is very old. = A biciklim nagyon régi / öreg.
  122. Perhaps tomorrow will be nice, too. = Talán / Lehet, hogy a holnap(i nap) is szép lesz.
  123. I must go now. Goodbye! = Most(már) mennem kell. Viszlát!
  124. I’d like a brother. = Szeretnék egy fiútestvért.
  125. Come in and sit down! = Gyere be és ülj le!
  126. I always watch Tv in the evening. = Este mindig TV-zek. / Mindig TV-t nézek este. / Mindig este nézek TV-t.
  127. My clothes are in the wardrobe. = A ruháim a szekrényben vannak.
  128. My mother wakes me up in the morning. = Anyám szokott felébreszteni (engem) reggel.
  129. Have you got an empty cassette? = Van egy üres kazettád?
  130. What is there on your shoulder? = Mi az ott a válladon?
  131. Go straight on. = Menj egyenesen (tovább).
  132. I can’t complete this serie of stickers. = Nem tudom teljessé tenni ezt a matrica-sorozatot.
  133. Do you remember me? = Emlékszel rám?
  134. I need an umbrella because it’s raining. = Szükségem van egy esernyőre, mert esik (az eső).
  135. Elephants eat leaves and grass. = Az elefántok leveleket és füvet esznek.
  136. I eat icecream in summer. = Nyáron eszek jégkrémet / fagyit.
  137. My birthday is in July. = A születésnapom júliusban van.
  138. I play football on Monday, Wednesday and Friday. = (Én) Hétfőn, szerdán és pénteken focizom.
  139. The roof looks like a triangle. = A tető úgy néz ki, mint egy háromszög.
  140. I don’t have pink trousers. = (Nekem) Nincsen rózsaszín(ű) nadrágom.
  141. What is in that envelope? = Mi van abban a borítékban?
  142. Aeroplanes look very small in the sky. = A repülőgépek kicsinek látszanak az égen.
  143. I play football, dance, sing, learn English in the afternoon. = (Én) Focizom, táncolok, énekelek, angolt tanulok délután.
  144. Football is sometimes dangerous. = A foci néha veszélyes.
  145. I read jokes only in newspapers. = Csak újságokban olvasok vicceket.
  146. I have a small calculator. = Van egy kis számológépem.
  147. I always like chocolates. = (én) Mindig szeretem a csokit.
  148. We rarely go to restaurants. = (Mi) Ritkán járunk étterembe.
  149. Go straight on here then turn left. = Menj itt egyenesen (tovább), aztán fordulj balra.
  150. Do you have a photo of you? = Van (nálad) egy képed rólad?
  151. There is a supermarket near here. = Van itt a közelben egy ABC.
  152. Hippos live in the water. = A vízilovak a vízben élnek.
  153. I would eat a box of chocolates. = Megennék egy doboz csokit.
  154. There is a sign there. Can you see (it)? = Van ott egy jel. Látod?
  155. I’ve found something! Come here! = Találtam valamit! Gyere ide!
  156. A dog wants to bite me! Help! = Egy kutya meg akar harapni (engem)! Segítség!
  157. I am 10. How old are you? = 10 éves vagyok. Hány éves vagy?
  158. I have a lot of books. – How many?  = Sok könyvem van. – Mennyi? / Hány (darab)?
  159. You stepped on my foot! – I’m sorry. = Ráléptél / Rálépett a lábamra/lábfejemre! – Sajnálom! Bocsánat!
  160. I’m glad to see you. Come in. = Örülök, hogy látlak. Gyere be!
  161. Come on! The police’s coming! = Gyerünk! / Siess! / Haladj! Jön a rendőrség!
  162. I’m not ill now. I’m fine. = Nem vagyok most beteg. Jól / Remekül vagyok.
  163. I’m cold! – Here! (=Here you are!) A coat! = Fázom! – Tessék (itt van)! Egy kabát!
  164. What’s the time? – I don’t know. I don’t have a watch. = Mennyi az idő? / Hány óra (van)? – Nem tudom. Nincs (kar)órám.
  165. What is that? – It’s a remote control. = Mi az! – (Az) (Egy) Távirányító.
  166. Gbye! (=Goodbye!) Have a good journey! Take care! = Viszlát! Jó utazást! Vigyáz magadra!
  167. Here, your present. Happy birthday! = Tessék, (itt van) az ajándékod. Boldog születésnapot!
  168. I’m not busy. I have got (some) time. = Nem vagyok elfoglalt. Van (egy kis) időm.
  169. Hi! How are you? How is your brother? = Hello! Hogy vagy? Hogy van a (fiú)testvéred?
  170. I’m bored. – Let’s go playing football! = Unatkozom. – Menjünk focizni!
  171. There is a bed in my room. There are a few plants in my room. = Van egy ágy a szobámban. Van néhány növény a szobámban.

 

 

Jó gyakorlást, jó tanulást, jó okulást!

 

Brain Storming

A bejegyzés trackback címe:

https://brainstorming.blog.hu/api/trackback/id/tr223264091

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.