- Buon giorno!
- Boun giorno, signore! Che cosa desidera?
- Un cappuccino e una pasta.
- Nient’altro?
- No, grazie, basta cosi. Quanto pago?
- Settecento in tutto.
buon – jó
giorno – nap
signore – uram
che, che cosa – mit
desidera – óhajt
un – egy
cappuccino – kapucíner
e – és
una – egy
niente – semmi
altro – más, mást
grazie – köszönöm
basta – elég
cosi – így
quanto – mennyi, mennyit
pago – fizetek
settecento – 700
in tutto – összesen
- Jó napot.
- Jó napot, uram. Mit óhajt?
- Egy kapucínert és egy süteményt.
- Semmi mást?
- Nem, köszönöm, ez minden (=így elég). Mennyit fizetek?
- Hétszázat összesen.
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.