57. Nagy a magyar politika állatkertje. 62. Nem mind kormányprogram, amit (meg sem) ígérnek. 69. Két politikus között a JOBB a jobbik, és nem a JOBBIK. ...
Előzmények:
http://bsstudio.virtus.hu/?id=detailed_article&aid=90868
http://bsstudio.virtus.hu/?id=detailed_article&aid=91210
51. Aki most megfelelő a feladatra, az később feleljen is meg az eredményért!
52. Messzire elér a vagyonos nyelve...
… remek görbe tükör – a magyarok ugyan túlnyomó többségben nem tudnak angolul, de a népszerűvé vált példa alapján bizton állíthatjuk: ennek ellenére nagyon szeretnének nagyon jól tudni!
Kép forrása:
http://www.modernenglish.net/media/logo-front.gif
Még hogy a magyarok nem használnak idegen nyelveket – íme az ellenpélda: ez a figura angolul énekelt... Legalábbis azt hitte...
Aki tud valamelyest angolul, az jót bazsalyoghat rajta: "aranyos" gondolják... igen, aranyos, mint amikor egy beszélni tanuló bölcsis gügyög az anyanyelvén – mivel ezek analóg esettek.
28. Jó programnak nem kell a nyilvánosság. (Orbán); 42. Nem az egyenruha teszi a szélsőjobbikost!; 45. Goebbels-től még a legjobb politikusnak is van mit tanulnia. …
Kép forrása: https://m.blog.hu/ne/negymadar/image/090903.jpg
Előzmény itt is:
Javaslat az új rendszer közmondásügyi reformjára – avagy: magyar Viktoriánus közmondások
Brain Storming - 2010.05.03 http://bsstudio.virtus.hu/?id=detailed_article&aid=90868
(Egy bolond beledobja a kútba a követ, száz okos se veszi ki.)
27. Egy politikus behúzza a csőbe az országot... 100 okos sem húzza ki belőle... magát.
1. Az ígéret szép szó, még akkor is, ha nem tartják meg. 5. Az országot egy 4-lábú ló húzza, mégsem botlunk meg egyikben sem. 6. A gazdasági fellendülésig egy 68%-os lábon is kibírjuk. …
Megérett a politikai reform a közmondások terén is?
A közmondás a nép bölcsessége – tükrözi tapasztalatait, világlátását, továbbá célja egyrészt a világban való eligazodás segítése, a döntési helyzetek tisztább megértése és a konfliktusok és problémahelyzetek értelmezése, értékelése.
Mivel a jelenleg kormányzási pozícióba került párt már most „történelmi eseményekről” beszél (holott „történelmivé” tenni egy eseményt a megtörténte után csak jóval később, és a történészek szoktak – nem pedig az, aki éppen benne van), így feltehető, hogy mindez a közgondolkodásra is kihat majd… legalábbis a most kormányzásra készülő politikai erő szerint.
Felmerül azonban, hogy a már most megszakítatlanul hosszútávra berendezkedő kormányzati erő számára valóban kedvező képet alakít-e ki magának a nép?
Pillantsunk be a jövő homályos kulisszája mögé, és nézzük meg: hogyan alakulnának át ismert közmondásaink… talán a nem is olyan távoli jövőben?
„Szolgálatba állt a WTC ikertornyainak maradványai felhasználásával épült amerikai hadihajó, az USS New York” BS: Úgy gondolom nem csodálkoznivaló, hogy nem egy repülőgép-anyahajóba építették be…
***
„Kötelezővé tehetik az emelt szintű érettségit
Egy vagy két tantárgyból letett emelt szintű érettségi vizsgához kötné a diplomát adó felsőoktatási képzésben való részvételt a közoktatási törvény 29 szocialista képviselő által javasolt módosítása - jelentette be Tatai-Tóth András (MSZP) hétfőn, a javaslat általános parlamenti vitájában.”
Forrás: http://eduline.hu/erettsegi/20091103_kotelezo_emelt_szintu_erettsegi.aspx
Brain Storming:
Sajnos ez is újabb példája annak, hogy az elavult intézményrendszert hogyan akarják úgy megmenteni, hogy nagyobb terheket rónak a lakosságra – ez esetben a diákságra. Arra a diákságra, amely nem választásra érett korú. Érdekes módon ez az intézkedés megint csak annak az intézménynek a malmára hajtja a vizet, amely a munkanélküliségre ítéltetett, túlképzett munkanélküliek tömegét termeli majd – persze mindeközben jelentős terheket vesz le a felsőoktatás válláról… arra, hogy további tömegeket csábítsanak el a fizikai munkától.
***
„Bajnai: a válságnak nincs vége, amíg a munkanélküliség növekszik – 2009. 11. 08.
„Óriási kockázatok, óriási veszélyek” állnak még előttünk - mondta.”
Forrás:
Brain Storming:
Való igaz – Minél több embert bocsátanak el, és ha ezek minél hosszabb ideig nem kapnak munkát, annál inkább megszokhatják…
“Nem csak rövidtávon kell gondolkodni, hosszú távon is, a holnap és holnapután fejlődését is figyelembe kell venni, alkalmazkodni kell a problémákhoz.
Meggyőződésem: a válságnak mindaddig nincs vége, amíg a munkanélküliség a világban növekszik. Márpedig úgy tűnik, hogy még hónapokig, és akár a jövő év folyamán is a munkanélküliség növekedni fog.”
Brain Storming:
Erről nekem mindig azok a futurisztikus előrejelzések jutnak az eszembe, amikor azt írják, h az embereknek a jövőben egyre kevesebbet kell majd dolgoznia a megélhetéséért… nos, ez majdnem stimmel: egyre kevesebbet dolgozik egyre több ember.
***
„Munkanélküliségben már egy szinten vagyunk Amerikával - 2009. 11. 07.
A kormányt hibáztatja a növekvő munkanélküliségért a KDNP.”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091107_munkanelkulisegben_mar_egy_szinten_vagyunk_amerikaval___video.html
Brain Storming:
Kevesek veszik figyelembe, hogy a munkanélküliség terjedésének egyik okát a gépesítés és az informatikai rendszerek terjedése jelenti, amik egyrészt megkönnyítik a munkát, másrészt feleslegessé is teszik a fizikai munkaerőt – csak azt teszik szükségessé, hogy legyen valaki, aki működteti, ellenőrzi, karbantartja a gépeket és a rendszereket. Ebben az értelemben érthető, hogy Amerikában miért dúl a munkanélküliség – hiszen ott elég magas a gépesítettség és informatika felhasználásának a foka.
A KNDP tehát téved abban, hogy egy pár éves kormányzat lenne a felelős a munkanélküliség növekedésért – a műszaki fejlődés mindig a fizikai munkaerő egyre növekvő nélkülözhetőségét vonja maga után. Ahol műszaki fejlődés van, ott az élőmunka iránti kereslet csökken.
***
„Elindult a gyógyszerturizmus: felvásárolják az oltóanyagot? – 2009. 11. 08.
A nagycenki patikából ellopták,* az észak- magyarországi gyógyszertárakból felvásárolták a készítményeket.”
Forrás:
Brain Storming:
Érdekes – annakidején a „magyarok nyilaitól” rettegtek, most meg idejönnek és fizetnek azért, csak hogy megszúrhassák magukat…
*Lásd: http://bsstudio.virtus.hu/?id=detailed_article&aid=80386
***
„Mi lenne, ha Magyarország eltűnne? Hankiss meglepő válasza - 2009. 10. 30.
Néma és béna a magyar társadalom – állítja a neves szociológus.”
Forrás:
http://atv.hu/videotar/091030_mi_lenne__ha_magyarorszag_eltunne__hankiss_meglepo_valasza.html
Brain Storming:
Ezek után nem sokan lepődnének meg, ha maga Hankiss tűnne el…
***
„Pornográfia: alapjaiban rombolja a párkapcsolatokat - 2009. 10. 01.
A házasságokat megrontó egyik legpusztítóbb erő ma a pornográfia – mondja 30 éves praxisának tapasztalataira alapozva Szil Péter pszichoterapeuta.
Cikkeiben rendszerint hivatkozik arra, hogy Svédországban az 1960-as években törvényi szinten elfogadták a pornográfia liberalizációját, ám nem egészen két évtized múlva a szexuális szabadosság élharcosai közül többen felülbírálták korábbi nézeteiket*.”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091001_pornografia__alapjaiban_rombolja_a_parkapcsolatokat.html
Brain Storming:
A dolog többféleképpen értelmezhető. Mondhatjuk azt, hogy azért rontja meg a pornográfia a házasságokat, mert az egyik házastárs (legyen az férj vagy feleség) azt szeretné megkapni a másiktól, amit az ilyen filmekben, kiadványokban lát… És itt nem a pornográfiában szereplő emberekről van szó, hanem azokról a technikákról és élvezetekről, amikben a szereplők részesítik egymást. Ez nem ördöngösség – a pornográfia csak azokra van rossz hatással, akikben a mélyen elfojtott természetes vágyakra rátelepszik a fellengzős konzervativizmus…
*Megöregedtek, és megváltozott a véleményük, és most úgy érzik, hogy a „szabadosság” (holott a szexualitás forradalma nem erről szól!) már nem ÁLL érdekükben, és talán rossz szabályt ÁLLÍTOTTAK FEL…
Emellett vesd össze:
„Szex tippeket ad a kormány a feleségeknek – 2009. 11. 08.
A válások megelőzése a cél.
A Maláj kormányzat furcsa módot talált arra, hogy a válásokat megelőzze: arra bíztatja a muszlim párokat, hogy fürödjenek együtt – idézi a medipress.hu-t a Ma.hu”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091108_szex_tippeket_ad_a_kormany_a_felesegeknek.html
***
„Korhűen idézték Moszkvában a 68 évvel ezelőtti parádét – 2009. 11. 08.
Az 1941-es november 7-i felvonulást rekonstruálták Moszkvában a Vörös téren.”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091107_korhuen_ideztek_moszkvaban_a_68_evvel_ezelotti_paradet___video.html
Brain Storming:
Nagyon úgy néz ki, hogy egyesek már korábban elkezdték a korhű szellemiségre való megemlékezést. Lásd:
„Kivégzés Putyin irodája előtt – 2009. 11. 04.
Moszkvában a nyílt utcán lőtték le a Szpartak Moszkva női kosárlabdacsapatának milliárdos tulajdonosát.”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091104_kivegzes_putyin_irodaja_elott___video.html
***
„Szolgálatban a USS New York
Az amerikai hadihajóba több tonnányi, a romba döntött WTC-ből származó acélt építettek be.
Szolgálatba állt szombaton a WTC ikertornyainak maradványai felhasználásával épült amerikai hadihajó, az USS New York, amelybe több tonnányi, a 2001. szeptember 11-én romba döntött Világkereskedelmi Központból származó acélt építettek be.”
Forrás:
http://www.dunatv.hu/kulfold/uss_new_york.html
Brain Storming:
Úgy gondolom nem csodálkoznivaló, hogy nem egy repülőgép-anyahajóba építették be…
***
Folyt. köv.
„Továbbra is megkapja alapilletményét Erzsébetváros előzetes letartóztatásban lévő szocialista polgármestere.”– BS:Feltehetőleg ugyanolyan intenzitással dolgozott meg a pénzéért, mint amíg kint volt.
„Tovább kapja fizetését Hunvald - Február óta van előzetesben
Továbbra is megkapja alapilletményét Erzsébetváros előzetes letartóztatásban lévő szocialista polgármestere. A kerületi képviselőtestület pénteki döntése nyomán Hunvald György 300 ezer forintos fizetését egy letéti számlára utalják a büntetőeljárás jogerős befejezéséig - tájékoztatta a Független Hírügynökséget Gergely József, a VII. kerület MSZP-s alpolgármestere.”
Forrás: http://www.rtlhirek.hu/cikk/289645
Brain Storming:
Nagy ügy! Feltehetőleg ugyanolyan intenzitással dolgozott meg a pénzéért, mint amíg kint volt.
***
„Adómentes lesz a cégeknek az oltóanyag - 6 millió adag H1N1-vakcinát rendelt a kormány
Beemelik az ingyenes munkáltatói juttatások közé a vállalatok a H1N1-vírus elleni magyar vakcinát, sőt, a szezonális influenza elleni oltóanyagot is november 15-től - mondta Szollár Domokos a Független Hírügynökség kérdésére Záhonyban.”
Forrás: http://www.rtlhirek.hu/cikk/289707
Brain Storming:
A kormány végre eljutott arra a gondolatra, hogy ha alanyi jogon megkaphatjuk a fertőzést, akkor ugyanígy alanyi jogon járhat a vakcina is.
***
„Két autóval karambolozott egy BKV-busz
Két autóval is ütközött egy busz péntek este Budapesten, a XIV. kerületben. A balesetben a szabálytanul előző autó sofőrje sérült meg könnyebben, a busz utasainak nem esett baja.”
Forrás: http://www.rtlhirek.hu/cikk/289699
Brain Storming:
No.1.:
Nagy busz Daewoo-t győz?
No.2.:
Akárhogy is nézzük – a városi tömegközlekedésben busszal utazni a legbiztonságosabb… Légzsák helyett jobb a légfék…
***
„Ámokfutás egy amerikai támaszponton
Az első hírekkel ellentétben nem egy civil ruhás katonanő, hanem egy rendőrnő lőtte le a texasi Fort Hodd katonai támaszponton 13 embert megölt lövöldözőt - közölte pénteken a támaszpont parancsnoka. Robert Cone altábornagy elmondta, hogy szemtanúk beszámolója szerint Nidal Malik Hasan őrnagy "Allah Akbar" kiáltással kezdte meg a csütörtöki mészárlást, amelyben harmincan sebesültek meg. Hasan stabil állapotban fekszik egy helyi kórházban, szigorú őrizet alatt.”
Forrás: http://www.rtlhirek.hu/cikk/289559
Brain Storming:
Elképesztő ország Amerika – egyrészt elképesztően toleráns (lett) a vallási és a faji- és a nemi mássággal szemben, másrészt egy katonai támaszponton pedig éppen egy muzulmán pszichológus kattan be… Akkor, amikor egy színes bőrű elnök vezeti az országot, és egy katonai támaszponton nem egy katonanő, hanem egy rendőrnő lövi ki az ámokfutó férfit… Mindenesetre kíváncsi vagyok, hogy a CIA hogyan számol majd el a hozzátartozóknak…
***
„Napenergiával a felhők fölé – Földkörüli útra készülnek a repülővel
Készen áll az első tesztrepülésekre Bertrand Piccard svájci kalandor kizárólag napenergiával hajtott repülőgépe, amelyet pénteken gurítottak ki hangárjából az első tesztekre, egy Zürich közelében lévő légibázison. A svájci azt reméli, hogy a géppel képes lesz körberepülni a Földet. Piccard, és a brit Brian Jones tíz évvel ezelőtt elsőnek repülte körbe a földet megállás nélkül hőlégballonnal.”
Forrás: http://www.rtlhirek.hu/cikk/289711
Brain Storming:
Ha kizárólag napenergiával működik a gép, akkor ezek szerint csak nappal fog repülni? Ez estben nem egyfolytában fog repülni, mert akkor kb. 1666 km/h-val kell repülnie – ekkora sebességgel lehet lépést tartani a Föld forgásával az egyenlítő mentén… Ekkora sebességet még nehéz elképzelni napenergiából… És ezt éppen egy svájcitól halljuk??? Napenergiával a Föld körül? A bankvilág hazájában ennyire zsugoriak lennének az unatkozó milliomosok?
Mellesleg az sem nagy teljesítmény, hogy megállás nélkül repülték körbe a Földet hőlégballonnak… próbáltak volna menet közben hőlégballonnal a levegőben megállni!
***
„Letöltendő börtön Overdose gazdájának”
Forrás: http://www.rtlhirek.hu/cikk/289643
Brain Storming:
Elképzeltem a bírót, egy kaján vigyorral ítélethirdetéskor: „Egy év és hét hónap LETÖLTENDŐ szabadságvesztés… nem az internetről…”
***
„Alacsonyabb lett a Mont Blanc – 45 centit zsugorodott két év alatt
Nyugat-Európa legmagasabb hegycsúcsa, a Mont Blanc tengerszint feletti magassága 45 centiméterrel csökkent az elmúlt két év alatt - derült ki csütörtökön egy hivatalos vizsgálat után. A Franciaország, Svájc és Olaszország határánál álló csúcs legmagasabb pontja közben közelebb került az olaszokhoz, de még mindig francia területen van.”
Forrás: http://www.rtlhirek.hu/cikk/289551
Brain Storming:
Kíváncsi vagyok, hogy a három nemzet melyiket fogja okolni a dologért… Az olaszok tudhatnak valamit, mivel itt nem az olaszok mennek a hegyhez, hanem a hegy megy az olaszokhoz…
***
„A WHO szerint a védőoltás nagyon biztonságos – A megfertőzöttek nagy többségének nincs szüksége különleges kezelésre
Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) továbbra is melegen ajánlja a védőoltást a világjárványos influenza ellen, annak ellenére, hogy a vírus az esetek többségében enyhe betegséget okoz.”
Forrás: http://www.rtlhirek.hu/cikk/289565
Brain Storming:
Biztonságos, igen – de még mindig nem lehet biztonságosan tárolni!
Vesd össze:
„(…) csütörtök éjjel Nagycenken feltörtek egy gyógyszertárat. Több mint 30 ampulla újinfluenza elleni oltóanyagot vittek el. A tetteseket még keresik. Az országban ez az első eset, hogy új influenza elleni oltóanyagot loptak.”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091106_peldatlan__leolt_virusokat_loptak_el_ismeretlenek___video.html
***
„Sztáresküvőn lövöldözött a testőr – Egymillió dolláros kártérítést követelnek
Rendőrségi vizsgálat indult a brazil-német szupermodell, Gisele Bundchen és az amerikai futballsztár, Tom Brady esküvőjét biztosító testőrszolgálat ellen. A gyanú szerint ugyanis a sztárpár esküvőjén az egyik biztonsági ember tüzet nyitott a helyszínen lévő fotóriporterekre. Az AFP jelentése szerint az üggyel kapcsolatban egy embert őrizetbe vettek csütörtökön.”
Forrás: http://www.rtlhirek.hu/cikk/289563
Brain Storming:
Gondolom a riporterek fotópuskával akarták lekapni…
***
(Lehet, hogy) Folyt. köv.
„NB I-es focista a Jobbik parlamenti képviselő-jelöltje (ATV.hu) - - - Brain Storming: … … Gondolom mindig is a jobbszélen szeretett volna játszani…
„(…) csütörtök éjjel Nagycenken feltörtek egy gyógyszertárat. Több mint 30 ampulla újinfluenza elleni oltóanyagot vittek el. A tetteseket még keresik. Az országban ez az első eset, hogy új influenza elleni oltóanyagot loptak.”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091106_peldatlan__leolt_virusokat_loptak_el_ismeretlenek___video.html
Brain Storming:
No.1.:
Akkor most mindenki gyanús lesz, aki nem betegszik meg?
No.2.:
Új kategória jelenhet meg a bűnügytörténetben: az „egészség-megőrzési bűnözés”!
No.3.:
Az erkölcsi aggályokkal kapcsolatos immunitást már korábban megkapták az elkövetők…
***
„Első lépésként maszkokat kap Ukrajna. Jön a karantén?
Az Unió nagyarányú humanitárius segélyt készül eljuttatni a fertőzés elleni küzdelemhez. Első lépésként Ausztria 500 ezer, Szlovákia pedig 200 ezer védőmaszkot küldött.”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091105_elso_lepeskent_maszkokat_kap_ukrajna__jon_a_karanten____video.html
Brain Storming:
Nos, elég olcsó módját találták ki annak, hogy az ukránoknak befogják a szájukat… és ha nem teszik: bizony becsukják őket!
***
„Kaisert felmentették, 18 évet kapott és 20 milliót kér - Felmentette a bíróság Kaiser Edét a móri mészárlás ügyében.”
Forrás:
http://atv.hu/videotar/091106_kaisert_felmentettek__18_evet_kapott_es_20_milliot_ker.html
Brain Storming:
A végén még kiderülhet, hogy nemcsak azzal lehet nagyot kaszálni, ha az ember bankot rabol, hanem azzal is, ha ezzel igaztalanul megvádolják… Sőt: a hamis vád sokkal jövedelmezőbbnek tűnik!
***
„Brüsszel elégedett a magyar drogfogyasztással.
Magyarországon a kannabisz a leggyakrabban használt drog, de egyre kevesebb fiatal próbálja ki. Az uniós kutatás szerint a 15-16 évesek sokszor több szert is használnak egyszerre, például az alkoholt a gyógyszerekkel vagy a különböző drogokkal.”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091106_brusszel_elegedett_a_magyar_drogfogyasztassal.html
Brain Storming:
Nagyon úgy tűnik, hogy a világválság oda vezetett, hogy megváltoztatta a tudatmódosítók alkalmazásának módját is: a fiatalok kezdenek rájönni, hogy az alkohol mégiscsak olcsóbb… a drogellenes programok annyit biztosan elérhetnek, hogy a fiatalok a kábítószerezésben is a gazdaságosabb módszereket részesítik előnyben.
***
„NB I-es focista a Jobbik parlamenti képviselő-jelöltje
A Haladás labdarúgócsapatának volt kapitányát, Balassa Pétert indítja a Vas megyei 1-es körzetben a Jobbik a jövő tavaszi országgyűlési választásokon.”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091106_nb_i_es_focista_a_jobbik_parlamenti_kepviselo_jeloltje.html
Brain Storming:
… Gondolom mindig is a jobbszélen szeretett volna játszani…
***
„Férje és 9000 néző előtt énekelt alsóneműben a világsztár
Férjét nem zavarta a jelenet.
Az MTV Europe Music Awards nagy győztese az amerikai énekesnő, Beyoncé lett. A férje, Jay-Z szintén díjat kapott, rajtuk kívül még a U2 és a Tokio Hotel is.”
Forrás:
http://atv.hu/hircentrum/091106_ferje_es_9000_nezo_elott_enekelt_alsonemuben_a_vilagsztar.html
Brain Storming:
Még szerencse, hogy Beyoncé nem izgulós alkat – biztosan ’átütő’ sikere lehetett volna…
***
„Kirúgták az orvost, mert soron kívül adott be H1N1-elleni oltóanyagot
A kedvezményezett néhány hokis volt.
Kanadában elbocsátottak egy meg nem nevezett alkalmazottat a Közegészségügyi Intézet alkalmazottjai közül, mert a National Hockey League játékosainak soron kívül biztosított H1N1 elleni oltóanyagot.”
Forrás:
Brain Storming:
Nocsak-nocsak… Kanadában úgy tűnik állami monopóliumot akarnak csinálni abból, hogy a H1N1-el szemben esetleg megmentik az emberek életét… Mindenesetre érdekes ez a reakció – a jéghoki Kanadában nemzeti sport, és tömegek látogatják a meccseket, rajongók és szurkolók hada veszi körül a sportolókat: elvárható lenne, hogy ezek a sportolók elsődlegességet kapjanak a tekintetben, hogy ők maguk ne fertőzzék meg azt a sok embert, akivel a járvány idején találkoznak.
***
(Aktualitásoktól és a szabadidőtől függően) Folytatása következik…
Hogyan oldható meg egy szövegértési feladat (Reading Comprehension) úgy, hogy a szövegből alig olvasunk el valamit? Íme a BS-módszer…
Az eset a minap történt.
A tanítványom középfokú nyelvvizsgára készül, és TELC-típusú, B2-es szintű vizsgát szeretne tenni. A „cikkcímvadászat” feladat fölötti bosszankodásunk után rátértünk a következő feladatra, amelynek lényege a következő: egy A4-es oldalnyi, apró betűs, sűrűn szedett szöveg elolvasása után kell 5 db, 3 mondatos választási lehetőségből megtalálni azt, ami a szöveg szempontjából igaz állításnak tekinthető.
Még mielőtt nekifogtunk volna a cikk elolvasásának, gyorsan utánanéztem valaminek a vizsgakiírásból: a feladatra körülbelül 18 percet szánhat a vizsgázó. Megnéztem a szöveget – nos, ha valóban értőn akartam volna elolvasni (és nem csak átfutva), akkor kb. ennyi idő kellett volna hozzá. Ha azonban azt is hozzáveszem, hogy ezután még mérlegelnem kellene bizonyos lehetőségeket, akkor a 18 perc már inkább szűkös időkeret. Nem így a tanítványomnak! Neki a 18 perc 3-4-5szöröse kellene, hogy átrágja magát a szövegen. „Más irányból kell megközelíteni a dolgot!” – mondtam neki, és hamarjában ki is rajzolódott előttem, hogyan kell nekimenni praktikusan az ilyen feladatoknak.
A feladat és megvizsgálása
A cikk címe: „Youngsters aren’t illiterate, but they are not reading many books” = „A fiatalok nem analfabéták, csak éppen nem olvasnak sok könyvet”.
A cikkek első sora, vagy első bekezdése általában előrevetíti, hogy maga a cikk miről fog szólni. Megnéztük az első mondatot: „If children are to capitalise on life’s opportunities, they must be able to read.” = „Ha a gyerekek tőkét akarnak kovácsolni az élet adta lehetőségekből, akkor tudniuk kell olvasni.”
Amennyiben a cím és az első mondat, vagy bekezdés nem fogalmazná meg egészen pontosan, hogy miről is fog szólni, akkor a legpraktikusabb módszer a bekezdések első mondatait elolvasni – ezzel vázlatosan, de elég pontosan betájolhatjuk a cikk tartalmi fővonalát. A mi esetünkben ez mintegy 12 további mondatot jelentett volna. Ha azonban még ezek sem segítettek volna sokat, akkor marad a konklúziót levonó utolsó bekezdés elolvasása. A mi cikkünk címe és az első mondat azonban eléggé beszédesek voltak, így továbbléphettünk.
„Rendben, akkor nagyjából tudjuk, hogy mivel foglalkozik a cikk, így most nézzük meg azt, hogy miféle információkat kellene megtudnunk belőle!” – volt a következő feladat.
A választási lehetőségek
A felvetések a következők voltak:
1 – Research suggests that British teenagers… = A kutatás azt sugallja, hogy a brit tizenévesek…
a) … do not read as much as their counterparts in most other countries. = … nem olvasnak annyit, amennyit más országban élő kortársaik.
b) … find books more interesting than magazines. = … a könyveket érdekesebbnek találják a magazinoknál.
c) … have lower reading skills compared to teenagers in other countries. = … csekélyebb olvasási képességekkel rendelkeznek, mint más országok tizenévesei.
2 – Teenagers in Britain nowadays… = Angliában a tizenévesek manapság …
a) … concentrate on other reading matter than books. = … másféle olvasmányokra koncentrálnak, semmint könyvekre.
b) … do not think reading is important. = … úgy gondolják, hogy az olvasás nem fontos.
c) … look at pictures rather than text. = … inkább a képeket nézik meg, semmint a szövegeket.
3 – The most important aspect of reading mentioned is … = Az olvasás legfontosabb aspektusa, amit megemlítenek, az …
a) … learning about modern technology. = … a modern technikától való ismeretszerzés.
b) … learning correct spelling. = … a helyesírás megtanulása.
c) … that it develops the imaginations. = … hogy fejleszti a képzelőerőt.
4 – Genevieve Clark says that children’s books are … = Genevieve Clark szerint a gyerekkönyvek …
a) … less popular than TV. = … kevésbé népszerűek, mint a TV.
b) … read mostly by adults. = …-et többnyire felnőttek olvassák.
c) … still very popular. = … még mindig nagyon népszerűek.
5 – Genevieve Clark says adults should… = Genevieve Clark szerint a felnőtteknek…
a) … read more themselves. = … maguknak is többet kellene olvasnia.
b) … read to their children more. = … többet kellene felolvasni a gyerekeiknek.
c) … show children how books can be interested. = … meg kellene mutatniuk a gyerekeknek, hogy a könyvek is érdekesek lehetnek.
A tippek
A tippjeink a következők voltak, a szöveg ismeret nélkül:
1/a, 2/a, 3/c, 4/c – és az 5. variációknál már bele kellett olvasnunk! De itt sem kellett kétségbeesni! Egyrészt, mivel az utolsó variációk voltak, volt némi esélye annak, hogy a szöveg konklúziójával kapcsolatosak; másrészt pedig egy konkrét név is szerepelt a feladatban, így annak is nagy esélye volt, hogy a megoldás a név mellett szerepel! A konklúzióval kapcsolatos feltevés miatt a szöveg utolsó bekezdésének első mondatát olvastuk el, ami így szólt: „’I think teachers, librarians, anyone who’s involved with promoting reading, especially to those who think that reading is boring or just not ’cool’, need to think quite broadly about how they encourage children into reading’, she said.” = „Azt hiszem, hogy a tanároknak, könyvtárosoknak és bárkinek, aki érdekelt abban, hogy az olvasást népszerűsítse – különösen azok számára, akik szerint az olvasás unalmas vagy csak egyszerűen nem „baró” – igen széles látókörrel kell gondolkodnia azon, hogyan lehet a gyerekeket olvasásra buzdítani”, mondta.”
Itt megjegyzendő, hogy az ezt megelőző mondat elején ez állt: „Clark said…” = „Clark szerint…”, vagyis feltételezhető, hogy az idézett vélemény is tőle származott. Ez alapján az 5. feladatban egyértelműen a c) megoldás a helyes.
Felmerült még az is, hogy az utolsó feladattal kapcsolatban – ami egyfajta konklúziót sejtet – megnézzük, hogy a szöveg utolsó mondata mennyiben lett volna segítségünkre. Az illető mondat így szólt: „What we try to do is encourage young people to see books as part of the mix.” = „Amit mi megpróbálunk, az az, hogy a gyerekeket arra buzdítjuk, hogy a könyveket, mint egyfajta egyvelegeket tekintsék.” (Az, hogy a könyveket minek az egyvelegének tekintsék, jelen esetben nem feltétlenül fontos.) Úgy találtuk, hogy az utolsó feladattal kapcsolatban ez – vagyis a szöveg utolsó mondata – is nagy biztonsággal mutatott rá a helyes megoldásra!
Mondanom sem kell, hogy minden tippünk helyesnek bizonyult!
A megoldási menet
A szövegértési feladatot tehát a következő elvek/lépések alapján oldottuk meg úgy, hogy mindössze…
1.A szöveg címét,
2.az első mondatot,
3.az utolsó bekezdés első és
4.utolsó mondatát olvastuk el!
1.lépés:
Elolvastuk a címet.
2.lépés:
Elolvastuk az első mondatot.
3.lépés:
Elolvastuk a feladatokat, és logikailag kizártuk azokat a lehetőségeket, amik nem feleltek meg a címnek és az első mondatnak. (Valójában már itt eltaláltuk a jó megoldásokat – az utolsó kivételével.)
4.lépés:
HA bármely feladattal kapcsolatban kételyek merültek volna fel, akkor elolvastuk volna a bekezdések első mondatait.
5.lépés:
A konklúzióval kapcsolatos feladathoz a szöveg utolsó mondatát olvastuk el.
***
Megjegyzés
Teljesen nyilvánvaló, hogy mindez csak egyszeri eset volt, és a fenti lépések nem garantálják, hogy más, hasonló feladatoknál ugyanez a módszer beválik. Mindazonáltal hasznos lehet megvizsgálni, hogy ennél a feladattípusnál alkalmazhatók-e a lépések – mondom ezt azért, mert a ma alkalmazott nyelvvizsgatesztek kissé átestek a ló túlsó oldalára: megfelelnek ugyan azoknak a tanmeneteknek, amiket a mai tankönyvpiac nyújtana, az intézményesített nyelvoktatás (és még a tanfolyamokon előforduló sem) egyáltalán nem felel meg a nyelvvizsga-követelményeknek. Továbbá – a nyelvvizsgafeladatok időnként a való életben nem feltétlenül szükséges képességeket és készségszintet is számon kérnének. A valóságos kommunikáció sokkal toleránsabb az elkövetett hibákkal szemben, mint a nyelvvizsgatesztek követelményei.
Jó gyakorlást és szerencsés nyelvvizsgázást!
Brain Storming, 2009
Nemcsák Károly: „A férfiak többsége úgy öltözik, ahogy öltöztetik.” - - - Brain Storming: A nők többsége meg úgy öltözködik, ahogy a férj keres.
***
Idézetek forrása:
Szállongó igék - Művészek aforizmái, Összeállította: Zöldi László, Kossuth Kiadó, Bp. 1997.
***
Bevezetést lásd:
BS-Aforizmatika
BS-Különvélemény – A magyar művészvilágról… - 1. (Bevezetés)
Brain Storming - 2008.10.10 00:22
http://www.bsstudio.virtus.hu/?id=detailed_article&aid=54778
Aforzimatikai könyvismertető – Zöldi László: Szállongó igék - Művészek aforizmái (Kossuth, ’97) c. könyvéről…
***
Mikó István:
„Nehezebb mosolyt, mint könnyet fakasztani.”
Brain Storming:
Ha valakit megütsz, sír. Ha magadat ütöd meg, akkor nevet.
***
Misura Zsuzsa:
„Ha valaki rendesen kitakarít három szobát, az felér heti két tornával.”
Brain Storming:
… Vagyis – azután két hétig nem is takarít?
***
Nagy Feró:
„Én magammal tudok a legjobban kijönni.”
Brain Storming:
… a sodrodból?
***
Nagy-Kálózi Eszter:
„A férjem fantasztikus ember: éppúgy ellátja a gyerekeket, mintha az anyjuk volna.”
Brain Storming:
Bámulatos, hogy egyesek számára az „apa” az nem a „szülő” szinonimája!
***
Nemcsák Károly:
„A férfiak többsége úgy öltözik, ahogy öltöztetik.”
Brain Storming:
A nők többsége meg úgy öltözködik, ahogy a férj keres.
***
Nemcsák Károly:
„Azért lettünk színészek, mert szeretjük mutogatni magunkat.”
Brain Storming:
Pontosítsunk – mert a producerek szeretik őket mutogatni… jó pénzért!
***
Németh Gábor:
„Nálunk az a baj, hogy aki nem kerül be a csapatba, azt hiszi magáról, hogy ő a tartalék.”
Brain Storming:
A tartalék pedig általában azt hiszi, hogy amikor szólítják, akkor azért szólítják, mert személy szerint ŐRÁ van szükség.
***
Németh Gábor:
„Az unokákkal kapcsolatban nagyon jó dolog, hogy csak szeretni kell őket, nevelni nem.”
Brain Storming:
Pont fordítva, mint a suliban!
***
ODZE György:
„A pénz beszél, sajnos, nem mindig hozzánk.”
Brain Storming:
Ha mégis megszólal, többnyire elköszön… és nem úgy, hogy „Viszlát!”….
***
ODZE György:
„Amikor a demokrácia zavarairól beszélünk, az maga a demokrácia.”
Brain Storming:
A működő demokráciában mindig baj van a demokráciával.
***
Pap Vera:
„Azt hiszem, nincs értelme azzal a tudattal házasságot kötni, hogy legfeljebb válás lesz belőle.”
Brain Storming:
Vagy azzal, hogy „Ha a feleségem lenne, elválnék tőle.”.
***
Folyt. köv.
Márta István: „A közönség hímnemű. Csak egyet tud szeretni.” - - - - Brain Storming: Mindenkit „picsának” néz?
***
Idézetek forrása:
Szállongó igék - Művészek aforizmái, Összeállította: Zöldi László, Kossuth Kiadó, Bp. 1997.
***
Bevezetést lásd:
BS-Aforizmatika
BS-Különvélemény – A magyar művészvilágról… - 1. (Bevezetés)
Brain Storming - 2008.10.10 00:22
http://www.bsstudio.virtus.hu/?id=detailed_article&aid=54778
Aforzimatikai könyvismertető – Zöldi László: Szállongó igék - Művészek aforizmái (Kossuth, ’97) c. könyvéről…
***
Körmendi János:
„A humor felvillanó fény, megvilágítja a valóságot.”
Brain Storming:
… Vagy elvakít.
***
Kőszegi Gábor:
„Szolgálatban nem gondolkodunk.”
Brain Storming:
… Hát, pedig akkor akár ihatunk is!
***
László Gyula:
„A múlt nem azonos azzal, ami megmarad belőle.”
Brain Storming:
De ha valamiről nem marad meg semmi emlék, akkor az a múlt meg sem történt?!?!
***
Lehotka Gábor:
„Az izgalmat a természet adta azért, hogy az ember többletteljesítményt tudjon nyújtani.”
Brain Storming:
Az igazi profit az is jellemzi, hogy izgalom nélkül képes többet teljesíteni, vagy a többletteljesítményre.
***
Lehotka Gábor:
„A valóság olyan, mint a széna: másképpen illatozik a lónak, s másképpen a szerelmeseknek.”
Brain Storming:
De mindenképpen étvágygerjesztően.
***
Markó Iván:
„A jóistentől szoktam tanulni. A fontos dolgokban őt keresem és kérdezem meg saját magamban.”
Brain Storming:
… Mivel a jóisten te vagy…
***
Marton Frigyes:
„A humor a nép bosszúja a hatalmasokon.”
Brain Storming:
Amin a hatalmasok is röhögnek!
***
Mácsai Pál:
„Kedvencem az áramszünet.”
Brain Storming:
Egészen addig, amíg az életfenntartó készülék a hálózatról nem megy!
***
Márta István:
„A közönség hímnemű. Csak egyet tud szeretni.”
Brain Storming:
Mindenkit „picsának” néz?
***
Miklósa Erika:
„Nem igaz, hogy a hájból jön a hang.”
Brain Storming:
… Lehet, viszont a hangból jön a hájra való!
***
Mikó István:
„A munkával pénzt lehet keresni.”
Brain Storming:
A pénzzel meg munkát.
***
Folyt. köv.
Kováts Adél:
„Muszáj vonzónak tartanom magam, mert különben más nem fog annak tartani.”
Brain Storming:
Értsd: mindenki magából indul ki?
***
Idézetek forrása:
Szállongó igék - Művészek aforizmái, Összeállította: Zöldi László, Kossuth Kiadó, Bp. 1997.
***
Bevezetést lásd:
BS-Aforizmatika
BS-Különvélemény – A magyar művészvilágról… - 1. (Bevezetés)
Brain Storming - 2008.10.10 00:22
http://www.bsstudio.virtus.hu/?id=detailed_article&aid=54778
Aforzimatikai könyvismertető – Zöldi László: Szállongó igék - Művészek aforizmái (Kossuth, ’97) c. könyvéről…
***
Koncz Gábor:
„A mai vezetők – 1990 óta – színházba sem járnak, pedig használna nekik, legalább így találkoznak a közösséggel.”
Brain Storming:
Azzal a közönséggel, amelyiknek még telik színházba járni … vagyis olyanokkal, akiknek a zsebeikbe turkálhatnak.
***
Konrád György:
„Azt hiszem, az emberek jobban szeretnek felháborodni, mint gondolkodni.”
Brain Storming:
Persze – azt könnyebb.
***
Konrád György:
„Az írok minden ostobasága sok fa életébe kerül.”
Brain Storming:
Bizony – sok író olyan szálkát ró fel mások szemében, amit gerendaként kellene az övébe nyomni!
***
Kornis Mihály:
„Mindig az a veszélyes demagóg, akitől eleinte nem félünk.”
Brain Storming:
Egyesek azonban éppen azért lesznek demagógok, mert azt hiszik, hogy félelmet kell kelteniük, hogy tekintélyük legyen.
***
Kornis Mihály:
„Jobban tudok dolgozni, ha nem tehetek mást.”
Brain Storming:
= „Néha a munkakedvem is megjön, ha nincs más dolgom.”
***
Kováts Adél:
„Muszáj vonzónak tartanom magam, mert különben más nem fog annak tartani.”
Brain Storming:
Értsd: mindenki magából indul ki?
***
Kováts Adél:
„Olykor hosszan festem magam, hogy úgy nézzek ki, mintha nem lennék kifestve.”
Brain Storming:
Természetesnek hatni néha elég természetellenes!
***
Kováts Adél:
„Az az igazi jó színész, aki hallgatni tudja a partnerét.”
Brain Storming:
… Hogy az megmondja neki, hogy mi a szöveg!
***
Kósa Ferenc:
„Túl kevesen maradtunk ahhoz, hogy akár mások, akár önmagunk ellen háborúba bocsátkozzunk.”
Brain Storming:
… Ahhoz meg túl kevés eszünk van, hogy ne állandóan a háborúzáson agyaljunk.
***
Kósa Ferenc:
„Minket már csak a széthúzás tart össze.”
Brain Storming:
Az agressziónak nem sok értelme van magányosan.
***
Folyt. köv.
Kerényi: „Mindent lehet egy kicsivel tehetségesebben csinálni.” - BS: …Mint ahogyan mindenki szépíteni szokta a felmenőit. - A képhez: Isten csak özönvizet tudott csinálni – az Ember gátat is! (BS)
***
Idézetek forrása:
Szállongó igék - Művészek aforizmái, Összeállította: Zöldi László, Kossuth Kiadó, Bp. 1997.
***
Bevezetést lásd:
BS-Aforizmatika
BS-Különvélemény – A magyar művészvilágról… - 1. (Bevezetés)
Brain Storming - 2008.10.10 00:22
http://www.bsstudio.virtus.hu/?id=detailed_article&aid=54778
Aforzimatikai könyvismertető – Zöldi László: Szállongó igék - Művészek aforizmái (Kossuth, ’97) c. könyvéről…
***
Kerényi Imre:
„Mindent lehet egy kicsivel tehetségesebben csinálni.”
Brain Storming:
… Mint ahogyan mindenki szépíteni szokta a felmenőit.
***
Kerényi Miklós Gábor:
„Soha nem akarom megerőszakolni a művet.”
Brain Storming:
Mint egyik szerző sem – csak azt, hogy a mű profitot nemzzen!
***
Kertész Ákos:
„Sajtószabadság: azt írok, amit akarok.”
Brain Storming:
A főszerkesztő pedig azt tesz bele a lapba, amit akar!
***
Kertész Ákos:
„A közhelyre nem az jellemző, hogy nem igaz, hanem az, hogy a könyökünkön jön ki, annyira igaz.”
Brain Storming:
Remek – egy csontig lerágott klisé a közhelyekről… akárcsak ez is!
***
Kibédi Ervin:
„Az állat az utolsó kapocs, amely összetart minket a természettel.”
Brain Storming:
Egy anakonda pl. totál összekapcsol.
***
Kiss Mari:
„Ma már sokkal jobban hasonlítok ahhoz, amit eredetileg elképzeltem.”
Brain Storming:
Miért? Volt ötlete?
***
Kocsis zoltán:
„Először a szakszerű hang eltűnésén látszik meg a kultúra zsugorodása.”
Brain Storming:
Sokaknál pedig a máj zsugorodásával kezdődik a kultúra eltűnése.
***
Koltai Róbert:
„Csak kultúráltság és intelligencia kérdése, hogy valaki mennyire nyomja el a rosszabbik énjét.”
Brain Storming:
Valójában mind állatok vagyunk – és csak mások kedvéért leszünk emberré.
***
Koltai Róbert:
„A rendező ugyanolyan színész,mint a többi, csak nem játszik.”
Brain Storming:
Aki tudja, az játssza; aki nem, az rendezi?
***
Komár László:
Ha valaki jót tesz velem, háromszor adom neki vissza.
Brain Storming:
Kivéve, ha pénzt ad?
***
Koncz Gábor:
„Addig érdekli a nőt a férfi, amíg le nem tudja teperni.”
Brain Storming:
A nőt csak azután érdekli!
***
Folyt. köv.
Kányádi Sándor: „A hazafiság, ha izzó is, senki mást ne perzseljen.” - - - - BRAIN STORMING: Az „izzó hazafiság” általában már „égő”…
***
Idézetek forrása:
Szállongó igék - Művészek aforizmái, Összeállította: Zöldi László, Kossuth Kiadó, Bp. 1997.
***
Bevezetést lásd:
BS-Aforizmatika
BS-Különvélemény – A magyar művészvilágról… - 1. (Bevezetés)
Brain Storming - 2008.10.10 00:22
http://www.bsstudio.virtus.hu/?id=detailed_article&aid=54778
Aforzimatikai könyvismertető – Zöldi László: Szállongó igék - Művészek aforizmái (Kossuth, ’97) c. könyvéről…
***
JENEI IMRE:
„Mindig akkor voltam sikeres, amikor rosszul fizettek.”
BRAIN STORMING:
Vagyis – nem fizettek eleget.
***
JÓKAI ANNA:
„Ahol megjelentem, ott csukva maradtak a bicskák.”
BRAIN STORMING:
Merthogy előkerültek az Uzzy-k?
***
JUSZT LÁSZLÓ:
„Nem mondom, sokáig próbálkoztam a fogyással, már legalább százhetven kilót leadtam életemben.”
BRAIN STORMING:
Az életkor is hizlalhat.
***
Kabos László:
„Ha csak a szép nők mennének férjhez, kihalna az emberiség.”
BRAIN STORMING:
A csúnya nők azonban gyakrabban szülnek, mert ők hagyják…
***
Katona Klári:
„Apropó nélkül is léteznem kell.”
BRAIN STORMING:
Vagyunk, akik
Vagyunk,
Még ha
Nincs is rá
Okunk.
***
Kállai Ferenc:
„Ha a hírek felizgatnak, kinézek a zöldbe és megnyugszom.”
BRAIN STORMING:
… ami a szomszéd kertjében mindig zöldebb…
***
Kányádi Sándor:
„Kínos kérdés nincs, csak szamár válasz*.”
BRAIN STORMING:
*Akárcsak ez, arra a kérdésre, hogy „vannak kínos kérdések?”.
***
Kányádi Sándor:
„A hazafiság, ha izzó is, senki mást ne perzseljen.”
BRAIN STORMING:
Az „izzó hazafiság” általában már „égő”…
***
Kányádi Sándor:
„Európa ott kezdődik, ha a szomszéddal legalább elviselhető albérletben élek.”
BRAIN STORMING:
De ha ő a szomszédom, hogy élek vele albérletben???
***
Kepes András:
„A bal meg a jobb csak menetelésnél fontos, hogy az ember lába össze ne akadjon.”
BRAIN STORMING:
De az is inkább csak a balra meg a jobbra!
***
Folyt. köv.
JANIKOVSZKY ÉVA: „Mindenkinek van egy angyala, csak nem is mindenki tud róla.” - - - Brain Storming: Nekem van, csak ő meg rólam nem tud.
***
Idézetek forrása:
Szállongó igék - Művészek aforizmái, Összeállította: Zöldi László, Kossuth Kiadó, Bp. 1997.
***
Bevezetést lásd:
BS-Aforizmatika
BS-Különvélemény – A magyar művészvilágról… - 1. (Bevezetés)
Brain Storming - 2008.10.10 00:22
http://www.bsstudio.virtus.hu/?id=detailed_article&aid=54778
Aforzimatikai könyvismertető – Zöldi László: Szállongó igék - Művészek aforizmái (Kossuth, ’97) c. könyvéről…
***
Horváth Charlie:
„Az élet arról szól, hogy a munkád legyen a legnagyobb szórakozásod. Ez a profizmus lényege.”
Brain Storming:
… Meg a szakbarbarizmusé!
***
Horváth Charlie:
„Futballcipő nélkül nem lehet focizni.”
Brain Storming:
Kivéve talán az Északi- és Déli-sarkot!
***
Horváth Gyula:
„Ne verjük a mellünket, hogy mi magyarok vagyunk, arra figyeljünk inkább, hogy ne kongjon a fejünk.”
Brain Storming:
Az amerikaiak is verik, konganak is, de hát ők mégiscsak amerikaiak!
***
IHOS JÓZSEF:
„A mi szakmánkban van egy csodálatos és egy szörnyű dolog. Az előbbi a közönség, de az utóbbi is az.”
Brain Storming:
Ha a poén jó, akkor jó, ha ott vannak; ha nem, akkor nem jó.
***
ILLÉS BÉLA:
„Ilyen gyenge osztályzatot csak akkor kaphat az ember, ha tökön rúgja magát.”
Brain Storming:
Vagyis – elég nehéz.
***
JANCSÓ MIKLÓS:
„Ami nem taszít, az vonz.”
Brain Storming:
Engem nem taszítanak a szakadékok, de szerencsére nem is vonzanak.
***
JANCSÓ MIKLÓS:
„Az önkéntes halál* értelmetlen. Az ember előbb-utóbb úgyis meghal, akkor meg minek siettetni a dolgokat?”
Brain Storming:
*És a mások keze általi?
***
JANIKOVSZKY ÉVA:
„Mindenkinek van egy angyala, csak nem is mindenki tud róla.”
Brain Storming:
Nekem van, csak ő meg rólam nem tud.
***
JANKOVICS MARCELL:
„A magam hibájára sokkal dühösebb vagyok, mint mások gonoszságára*, mert a magamét észre kellett volna vennem.”
Brain Storming:
Én is, de sok hibám csak mások szerint hiba.
***
JANKOVICS MARCELL:
„A díjak mögött rendszerint barátok állnak.”
Brain Storming:
... Csak nem látjuk őket, mert vagy mi látjuk a díjat olyan nagynak, vagy pedig ők bújnak el mögé.
***
Folyt. köv.
