1.        Carlo va in cittá.

2.        Egli abita a Roma.

3.        Essi vivono in campagna.

4.        Le ragazze parlano di un film.

5.        Egli viene da una biblioteca.

6.        Il treno parte presto.

7.        Parlano del viaggio, dell’Italia.

8.        Il treno parte alle undici.

9.        Prende dalla borsa una bottiglia.

10.     Tarvisio é nelle Alpi.

11.     La madre parla col figlio.

12.     Il treno parte per l’Italia.

13.     C’é posto per tutti: non ci sono molti viaggiatori.

14.     Accanto all’uomo c’é una borsa.

15.     La borsa é acanto all’uomo.

16.     Qui c’é un bicchiere.

17.     Il bichiere é qui.

18.     Qui non ci sono giornali.

19.     I giornali non sono qui.

20.     Non ci sono molti viaggiatori.

21.     Ci sono parecchi posti liberi.

22.     Ci sono poche viaggiatori in treno?

23.     Alcuni sono in corridio.

24.     Qui non c’é molta acqua.

25.     Qui ci sono alcuni posti liberi.

26.     Nello sconpartimento ci sono poche persone.

27.     In treno viaggiano parecchi turisti.

28.     In questo quartiere ci sono molte case nuove, moderne.

29.     Giuseppe studia molto.

30.     Questa ragazza studia poco.

31.     Alcuni sono lí.

32.     Sono pochi.

33.     Molti vanno in Italia.

34.     Il viaggio é molto comodo.

35.     É poco comodo.

36.     Queste ragazze sono molto simpatiche.

37.     Chi sono questi turisti?

38.     Sono turisti ungheresi?

39.     Sí, sono ungheresi.

40.     No, non sono ungheresi.

41.     Il treno parte da venezia all’una.

42.     Il treno parte per Bologna alle due.

***

1.        Carlo a városba megy.

2.        Ő Rómában lakik.

3.        Ők vidéken élnek.

4.        A lányok egy filmről beszélnek.

5.        Ő könyvtárból jön.

6.        A vonat korán indul.

7.        Az útról, Olaszországról beszélnek.

8.        A vonat 11-kor indul.

9.        Kivesz a táskából egy üveget.

10.     Tarvisio az Alpokban van.

11.     Az anya a fiával beszél.

12.     A vonat Olaszországba indul.

13.     Van hely mindenkinek; nincs sok utas.

14.     A férfi mellett van egy táska.

15.     A táska a férfi mellett van.

16.     Itt van egy pohár.

17.     A pohár itt van.

18.     Itt nincsenek újságok.

19.     Az újságok nem it vannak.

20.     Nincs sok utas.

21.     Jónéhány szabad hely van.

22.     Kevés utas van a vonaton?

23.     Néhányan a folyosón vannak.

24.     Itt nincs sok víz.

25.     Itt van néhány szabad hely.

26.     A fülkében kevés személy van.

27.     A vonatok jónéhány turista utazik.

28.     Ebben a lakónegyedben sok új, modern ház van.

29.     G. sokat tanul.

30.     Ez a leány keveset tanul.

31.     Néhányan ott vannak.

32.     Kevesen vannak.

33.     Sokan mennek Olaszországba.

34.     Az utazás nagyon kényelmes.

35.     Nem nagyon (=kevéssé) kényelmes.

36.     Ezek a lányok nagyon rokonszenvesek.

37.     Kik ezek a turisták?

38.     Ezek a turisták magyarok?

39.     Igen, magyarok.

40.     Nem, nem magyarok.

41.     A vonat egykor indul Velencébe.

42.     A vonat kettőkor indul Bolognába.

1.        Che ora é?

2.        Che ore sono?

3.        É l’una.

4.        É l’una e un quarto.

5.        É l’una e mezzo.

6.        É l’una e tre quarti.=Sono le due meno un quarto.

7.        Sono le due.

8.        Sono le sei e un quartro.=Sono le sei e quindici (minuti).

9.        Sono le sette e mezzo.=Sono le sette e trenta (minuti).

10.     Sono le otto e tre quarti.=Sono le nove meno un quarto.

11.     Sono le dodici.=É mezzogiorno.

12.     Sono le ventiquattro.=É mezzanotte.

13.     Anche lui é italiano.

14.     Lei pure é una ragazza italiana.

15.     Neppure lei é ungherese.

16.     Neanche loro sono ungheresi.

17.     Essi abitano in un quartiere nuovo.

18.     Giuseppe entra in camera.

19.     I Pellegrini abitano a Roma.

20.     L’ingegnere va a Milano.

21.     Barbara insegna in una grande scuola moderna.

22.     Le case soso belle, moderne.

23.     Un quartiere nuovo

24.     Le case sono alte

25.     É un ragazzo elegante e simpatico.

26.     É una ragazza elegante e simpatica.

27.     Sono ragazzi eleganti e simpatici.

28.     Sono ragazze eleganti e simpatiche.

29.     Questa signora é Barbara Pllegrini.

30.     Questo é un appartamento moderno.

31.     Dov’é?

32.     Dove sono?

33.     (Pietro) Egli é in biblioteca.

34.     Esso é lí.

35.     (Anna) Ella é a casa.

36.     (i ragazzi) Essi sono in cittá.

37.     (le ragazze) Esse sono a Roma.

38.     (l’orologio) Esso é qiu.

39.     (la macchina) Essa é lí.

40.     (gli orologi) Essi sono qui.

41.     (le machine) Esse sono lí.

42.     Dov’é Pietro? – É in biblioteca.

43.     (Pietro) Anche lui é in biblioteca.

44.     (Anna) Anche lei é a casa.

45.     (i ragazzi, le ragazze) Anche loro sono in cittá.

46.     Lei é avvocato?

47.     Lei é maestra?

48.     Loro lavorano qui?

49.     Loro sono italiane?

50.     Sono garndi gli appartamenti moderni?

51.     No, ma sono accoglienti.

52.     Queste case non sono moderne.

53.     É l’una.

54.     Sono le due.

55.     É l’una e un quatro.

56.     Sono le due e tre quarti.

57.     Sono le due meno un quarto.

58.     Come si chiama l’ingegnere?

59.     Con chi parla la madre?

***

1.        Hány óra van?

2.        Hány óra van?

3.        1 óra van.

4.        1:15 / Negyed 2 van.

5.        1:30 / Fél kettő van.

6.        1:45 van. = 2 óra mínusz negyed óra. ¾ kettő van.

7.        2 óra van.

8.        6:15 van.

9.        7:30 van.

10.     8:45 van.

11.     12 van. = Dél van.

12.     24 óra van. = Éjfél van.

13.     Ő is olasz.

14.     Ő is olasz lány.

15.     Ő sem magyar.

16.     Ők sem magyarok.

17.     Ők új lakónegyedben laknak.

18.     Giuseppe belép a szobába.

19.     Pellegriniék Rómában laknak.

20.     A mérnök Milánóba megy.

21.     Barbara egy nagy, modern iskolában tanít.

22.     A házak szépek, modernek.

23.     Új lakónegyed

24.     A házak magasak

25.     Elegáns és szimpatikus fiú.

26.     Elegáns és szimpatikus lány.

27.     Elegáns és szimpatikus fiúk.

28.     Elegáns és szimpatikus lányok.

29.     Ez az asszony Barbara Pellegrini.

30.     Ez modern lakás.

31.     Hol van?

32.     Hol vannak?

33.     Ő könyvtárban van.

34.     Ő ott van.

35.     Ő otthon van.

36.     Ők a városban vannak.

37.     Ők Rómában vannak.

38.     Az itt van.

39.     Az ott van.

40.     Azok itt vannak.

41.     Azok ott vannak.

42.     Hol van Péter? – A könyvtárban van.

43.     Ő is a könyvtárban van.

44.     Ő is otthon van.

45.     Ők is a városban vannak.

46.     Ön ügyvéd?

47.     Ön tanítónő?

48.     Önök itt dolgoznak?

49.     Önök olaszok?

50.     Nagyok a modern lakások?

51.     Nem, de kényelmesek.

52.     Ezek a házak nem modernek.

53.     Egy óra van.

54.     Két óra van.

55.     Negyed kettő.

56.     Háromnegyed három.

57.     Háromnegyed kettő.

58.     Hogy hívják az ügyvédet?

59. Kivel beszél az anya?

1. Le ragazze giocano in giardino.
2. Sono venuti da Milano.
3. Da dove sono venuti?
4. Dova sono andati?
5. Sono venuti da Milano?
6. Sono arrivati da Milano?
7. Va a Milano!
8. Andate a Milano!
9. Dov’é Pietro?
10. É qui.
11. É lí.
12. É qui davanti.
13. É lí dietro.
14. Dov’é la farmacia?
15. É qiu a sinistra.
16. É lí a destra.
17. Il ragazzo saluta l’ingegnere.
18. L’ingegnere saluta il ragazzo.
19. Il signor Ferrari é avvocato.
20. La macchina é bella.
21. Lo studente guarda l’orologio.
22. Carlo abita a Roma.
23. Adesso va in cittá.
24. Lo studente saluta la ragazza.
25. Dove abita Carlo?
26. Che cosa fa Giuseppe?
27. É avvocato il signor Ferrari?
28. Giuseppe é uno studente italiano?
29. Dove abita l’ingegnere?
30. Che cosa fa Carlo?
31. Chi saluta la ragazza?
32. Chi va in cittá?
33. Che cos’é Giuseppe?
34. Dove é lo studente?
35. Dov’é lo studente? – É qiu. É lí.
36. É bella Claudia?
37. Claudia é bella? – Sí, é bella.
38. É una bella ragazza Claudia?
39. É uno studente italiano Giuseppe?
40. É qui la signorina?
41. É lí la signora Bernardi?
42. É qui la macchina?
43. Quanto fa otto piú quattro?
44. Otto piú quattro fa dodici.
45. É in cittá.
46. Dove va l’ingegnere?
47. Va a Perugia.
48. Va in cittá.

***

1. A lányok a kertben játszanak.
2. Milánóból jöttek.
3. Honnan jöttek?
4. Hová mentek?
5. Milánóból jöttek?
6. Megérkeztek Milánóból?
7. Menj Milánóba!
8. Menjetek Milánóba!
9. Hol van Péter?
10. Itt van.
11. Ott van.
12. Itt elöl van.
13. Ott hátul van.
14. Hol van a gyógyszertár?
15. Itt balra van.
16. Ott jobbra van.
17. A fiú üdvözli a mérnököt.
18. A mérnök üdvözli a fiút.
19. Ferrari úr ügyvéd.
20. Az autó szép.
21. A diák megnézi az óráját.
22. Carlo Rómában lakik.
23. Most a városba megy.
24. A diák üdvözli a lányt.
25. Hol lakik Carlo?
26. Mit csinál Giuseppe?
27. Ügyvéd Ferrari úr?
28. Giuseppe olasz diák?
29. Hol lakik a mérnök?
30. Mit csinál Carlo?
31. Ki üdvözli a lányt?
32. Ki megy a városba?
33. Micsoda Giueseppe?
34. Hol van Péter?
35. Hol van a diák? – Itt van. Ott van.
36. Szép Claudia?
37. Claudia szép? – Igen, szép.
38. Claudia egy szép lány?
39. Giuseppe olasz diák?
40. Itt van a kisasszony?
41. Ott van Bernardi kisasszony?
42. Itt van az autó?
43. Mennyi 8+4?
44. 8+4=12.
45. A városban van.
46. Hová megy a mérnök?
47. Perugiába megy.
48. A városba megy.

(…) „Eladni annyi, mint meggyőzni; az „igen” atmoszféra; éreznie kell, hogy ő vásárol, és nem eladnak neki; Beszéljünk arról, ami a vevőt érdekli; Aki vásárol, az szükségletet elégít ki” (…)

Az eladással kapcsolatban számos irodalom jelent meg, mindegyik között azonban a leginkább átfogó elméleti és gyakorlati összefoglalást a Svédországba kivándorolt magyar származású Somló Iván készítette, aki ott jelentette meg „Eladás felsőfokon: Hogyan adjuk el termékeinket, ötleteinket, találmányainkat, hogyan kezeljük a reklamációkat?”, című könyvét. (Kiadó: OMIKK, kiadás helye: Bp, kiadás éve: 1992). Aki alaposabban belemélyed a témába, az rájön, hogy a benne leírt alapelvek és módszerek nemcsak a termékek eladásában, hanem eszmék terjesztésében, sőt, még alkalmi partnerek „szerzésében” is nagy haszonnal alkalmazhatók…

Jelen kivonatot a könyvből még akkor készítettem, amikor az Amway és Network 21 kritikáján dolgoztam, de akkor kimaradt a végleges anyagból. Most ezen csorbát korrigálandó, előbb az elméleti alapokat adnám közre, amire később az Amway-jel, és a Network 21-gyel kapcsolatos elemzésben támaszkodom, a korábbi elemzések formáját követve.

***

Eladás felsőfokon

Eladni annyit tesz, mint meggyőzni. Éppen ezért társadalmunkban gyakran játszanak vezető szerepet azok az emberek, akik olyan képességet fejlesztettek ki magukban, amellyel mások cselekedeteit befolyásolni tudják. Az eladói képesség fontos sikertulajdonságként jelenik meg minden foglalkozásban és munkában csakúgy, mint a magánéletben. A meggyőzőképesség a siker előfeltétele minden területen.

Ancsel: „És ha a homokórában a szemek elkopnak, akkor talán az örökkévalóság marad az üvegben?” - BS: Hamarabb tűnik el az ember, mint hogy egy homokórát addig fogasson, hogy a homokszemek elkopjanak!

***

Ancsel Éva,1993/LXV.:

„A szellemesség egy határon túl a szellem obszcenitása.”

BRAIN STORMING:

A testi örömök leplezetlensége obszcenitás – de a „szívemen, a számon” is, vagyis a leplezetlen őszinteség is!

No.1."Ön általában boldog?"

1. Igen.

2. Nem.

*** 

No.2."Amikor boldogtalan, akkor tudatában van, hogy a boldogtalanság múlandó állapot?"

1. Igen.

2. Nem.

***

No.3. "Amikor boldog, akkor tudatában van, hogy a boldogság múlandó állapot?"

1. Igen.
2. Nem.

***

No.4. "Van cselekvési terve arra az esetre, hogyan vészelje át a boldogtalan állapotokat?"
1. Van.
2. Nincs.

***

No.5. "Energiáit önmaga akarata érvényesítésére tudja általában fordítani?"
1. Igen.
2. Nem.

***

Értékelés:

Bármely 'nem' válasz azt jelenti, hogy Ön nincs benne a 2%legboldogabb (=általában boldog) kategóriában,  míg bármely 'igen' legalább 20%-kal növeli annak esélyét, hogy Ön benne lehet a ebben a 2%-ban.

Figyelmeztetés: a teszt eredményének érvényessége kb. annyi ideig tart, amíg a hosszú éhség utáni étkezés első falatának élvezete átmegy a gyomor megtöltésének szándékáig....

Rhinospray Plusz - éttermi flörtölős orrpiszka...

Már rég nézegettem ezt a reklámot: nő - férfi flört az éteremben, de a pasi habozik az orra miatt. Rendel egy italt a nőnek, mire az viszonozza egy orrsprayvel, majd már együtt egy asztalnál...

Hát szóval ... 1. Ez már annak az előszele, hogy nemcsak benzinkutakon, hanem éttermekben is kapni lehet majd gyógyszerkészítményeket? Amikor még az aszpirin igen-igen népszerű volt, akkor egyes országokban még lehetett is vele fizetni, és egyes éttermekben lehetett kérni a pincértől... 2. Igaz, akkor sem illendő, vagy mittomén, hogy ezt az orrbavalót tálcán viszik ki a vendéghez... 3. A jelenet szerint a kölcsönös szimpátiának gátja lehet egy kis szipogás? A férfi csak a szipogás miatt habozik - persze sok hapsi ezt tenné, mivel a határozatlanságot, félénkséget jó ilyen "külső" okokra hárítani. De ha így is van, akkor ez a nőt is zavarná: hiszen ő rendel a hapsinak orrsprayt!

És az asztalnál miről folytatódhat a beszélgetés? Kiderül, hogy a férfinél nincs gumi, de a nőnél igen? Vagy majd azt is rendelnek? Mert ha már a szimpátiától felajzva, de a másikról nem sokat tudva a nő a férfi testnyílásába sprayt rendel, akkor...

Kép forrása: http://lexikon.katolikus.hu/KEPEK/Jkepek/Johanna1%20copy.JPG

Jelen sorozat alapja:

Ancsel Éva utolsó bekezdései - 1993; Pesti Műsor Lap- és Könyvkiadó Kft, 1993.

***

Ancsel Éva,1993/LV.:

„A gonoszság nem más, mint a karakterré dermedt gyűlölet.”

BRAIN STORMING:

A jóság azonban többnyire nem karakterré épült szeretet.

***

Ancsel Éva,1993/LVI.:

„A gonoszság annak sem jó, aki a „tulajdonosa”.”

BRAIN STORMING:

A gonoszság annak jó, annak éri meg, aki a „gonoszt” birtokolja, vagy irányítja.

Jelen sorozat alapja:

Ancsel Éva utolsó bekezdései - 1993; Pesti Műsor Lap- és Könyvkiadó Kft, 1993.

***

Ancsel Éva,1993/XLV.:

„Nincs ember, akinek az életébe szabad lenne csak úgy könnyű és könnyelmű kézzel belelapozni, mint egy úti olvasmányba, mert nincs sors, amely lektűrhöz hasonlatos lenne, s ne akadna olyan oldala, amely megégetné a kezed.”

BRAIN STORMING:

A legtöbb ember olyan könyv, mely tartalmas ugyan, mégis egy klasszikus, szépkötésű sorozat részeként egy polcon, porfogóként fejezi be pályafutását.

Kép forrása: http://earth.imagico.de/views/ararat_small.jpg

Képen: az Ararát-hegység

Jelen sorozat alapja:

Ancsel Éva utolsó bekezdései - 1993; Pesti Műsor Lap- és Könyvkiadó Kft, 1993.

***

Ancsel Éva,1993/XXXV.:

„Jobb lenne a világ, már pusztán attól – de miért mondom, hogy „pusztán” -, ha nem keverné bűnbe az embert, hogy élni akar.”

BRAIN STORMING:

Az élet maga bűn, amit a természeti törvények, az entrópia ellenében követünk el.

***

Ancsel Éva,1993/XXXVI.:

„Az igaz szavak márkája egy hegesedés, amely valamikori sebhelyre vall.”

BRAIN STORMING:

Az igazság sebeket hagy hátra, mivel általában fegyverként igyekeznek használni.

***

Kép forrása:

http://www.theforbiddenknowledge.com/hardtruth/demon_large.jpg

Jelen sorozat alapja:

Ancsel Éva utolsó bekezdései - 1993; Pesti Műsor Lap- és Könyvkiadó Kft, 1993.

***

Ancsel Éva,1993/XXIV.:

Milyen lény a „humanista”? Lassan már az, aki nem nagyon akarja megölni embertársait. Hanem hát hogyan, az istenért?!

BRAIN STORMING:

A humanista olyan emberi lény, aki önmagát legfeljebb emberszámba veszi, míg embertársát pedig legalább emberszámba veszi.

3. RÉSZ:

lev tolsztoj:

"Amikor gyermek voltam, a felnőttekre igyekeztem hasonlítani, azóta pedig, hogy nem vagyok többé az, gyakran gyermekhez kívánnék hasonló lenni."

BRAIN STORMING:
Ahogy mondják: "A szomszéd fűje mindig zöldebb", és irigykedünk is rá mindaddig, amíg belőlünk is fű nem kezd nőni...

***

TURGENYEV:

"Annak az embernek az érzésében, aki tudja és ki is mondja, hogy szegény, kell lennie valami különös és sajátságos büszkeségnek."

BRAIN STORMING:
Ha úgy vesszük az a koldulás alapelve, és fő marketing fogása!

***

EÖTVÖS JÓZSEF:

"Vigyázzon mindenki magára, mielőtt meghajlik: nehéz felegyenesedni.

BRAIN STORMING:
Aki azonban állandóan egyenes, azt hamar eltalálják!

***

 Kép forrása: http://www.auto-mobile.hu/content.php?article.45

2. RÉSZ:

???:

„A mozi a civilizáció helyrehozhatatlan melléfogása, így ma már nincs más, mint hálásnak lenni érte.”

BRAIN STORMING:

A moziról tudni kell, hogy a cinematograph-ot feltaláló Edison az egyik leghaszontalanabb találmányának tekintette.

***

???:

„Az értelmesek egyik része okos, a másik része ostoba. Hasonló a helyzet a butákkal is.”

BRAIN STORMING:

Mi lesz az okosból és az ostobából, ha vegyítjük őket? = OKOStoba!

***

???:

„Nem a világ bonyolult, te vagy körülményes.”

BRAIN STORMING:

Azonos tartalmú variációk:

1. A világ bonyolult, te viszont körülményes vagy!
2. A világ nem bonyolult, és igazából te sem vagy körülményes - csak ezt nem veszed észre!
3. Nem a világ körülményes, te vagy bonyolult.
4. A világ körülményes, te azonban nem vagy bonyolult.
5. A bonyolult dolgok nem körülményesek, ha tied a világ.

Kép forrása: http://www.prep.fairfield.edu/atschool/FacultyWebSites/acanuel/einstein-tongue.gif

1. RÉSZ:

***

Velinszky Vilmos:
„Magukba szállni azok szoktak, akiknek másutt már nem jutott hely.”

BRAIN STORMING:
Magukba szállni különösen azoknak sikerül, akikben hatalmas üresség tátong!

***

???:
„A vélemény,olyan,mint a segglyuk. Mindenkinek van,és senki sem kíváncsi a másikéra.”

BRAIN STORMING:
Akkor tehát az, akit érdekel a mások véleménye, az olyan, mint a proktológus?

***

Beaumarchais:

"Minden bolondságot el lehet nézni a zenésznek, a költőnek, a szerelmesnek... "
BRAIN STORMING:
... Hát akkor ennyit a szerenádokról...

Kép forrása:

Jelen sorozat alapja:

Ancsel Éva utolsó bekezdései - 1993; Pesti Műsor Lap- és Könyvkiadó Kft, 1993.

***

Ancsel Éva,1993/XII.:

Ha már az igazság is fegyver – akkor, jaj nekünk!

BRAIN STORMING:

Jaj, bizony – mert az ostobákat nem tudjuk vele legyőzni!

***

Ancsel Éva,1993/XIII.:

A hazugok versenyében az vinné el a pálmát, aki azt állítja: ami a szívén, az a száján.